В Китае «Макдональдс» превратят в «Цзинь Гун Мень»


В Китае теперь не останется «Макдональдсов» вместо них будут закусочные «Цзинь Гун Мень» (Jingongmen). Jingongmen означает «золотые арки». Но на деле это только формальное переименование. Ранее рестораны сети назывались «Майданлао» (Maidanglao), и это всего лишь транскрипция названия заведения на китайском. Так что теперь названию придали дополнительный смысл.

Однако далеко не все любители фастфуда оценили нововведение. Кто-то считает, что такое название больше подходит для государственного предприятия КНР, другие говорят, что наименование звучит как название мебельного магазина и заставляет сомневаться в съедобности блюд, ну а третьим Jingongmen просто режет слух.

При этом один из представителей сети заявил, что переименовали только предприятия в Китае, поэтому никакие изменения не коснутся самого бренда, а также вывесок и меню.

Летом сеть McDonald’s продала 80% своего бизнеса в КНР китайской государственной инвестиционной корпорации CITIC Group и американскому инвестиционному фонду Carlyle Group. Договор будет действовать до 2037 года. Новая компания получила название Golden Arches China Management Limited, она станет самой крупной франшизой знаменитого ресторана быстрого питания за пределами Штатов.

В Китае первые заведения McDonald’s появились в начале 1990-х годов. На сегодняшний день в материковой части КНР действует 2400 ресторанов сети и еще 240 — в Гонконге. В ближайшие пять лет в стране откроют еще полторы тысячи заведений.


Если понравилось - не ленись - делитсь!

0

Комментов: 0

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

В Китае «Макдональдс» превратят в «Цзинь Гун Мень»